A man who is averse to harming even the wind knows the sorrow of all living things.
Hear with your ears, that which is the sovereign good. With a clear mind look upon the two sides, between which each man must choose for himself. Watchful beforehand that the great test may be accomplished in our favour.
Not knowing the consequence of good and evil karmas, he is afflicted and hurt. Nevertheless, he, due to his egotism, piles up more karmas and undergoes births and deaths again and again.
Since, O Mazda, from the beginning, Thou didst create soul and body; mental power and knowledge and since Thou didst place life within the corporeal body and didst bestow to mankind the power to act, speak and guide, you wished that everyone should choose his or her own faith and path freely.
Do not race after riches, do not risk your life for success, or you will let slip the heaven within you.
Those who are ignorant of the supreme purpose of life will never be able to attain nirvana (liberation) in spite of their observance of the vratas (vows) and niyamas (rules) of religious conduct and practice of shila (celibacy) and tapas (penance).
One who serves and seeks no recompense finds union with the Lord. Such a servant alone takes the Master’s guidance, says Nanak, As on him is divine grace.