A man who is averse to harming even the wind knows the sorrow of all living things.
Woman is the creator of the universe, the universe is her form; woman is the foundation of the world, she is the true form of the body. In woman is the form of all things, of all that lives and moves in the world. There is no jewel rarer than woman, no condition superior to that of a woman.
In primal time, in all time, was the Creator; Nothing is real but the Eternal. Nothing shall last but the Eternal.
Not knowing the consequence of good and evil karmas, he is afflicted and hurt. Nevertheless, he, due to his egotism, piles up karmas and undergoes births and deaths again and again.
Our body in Kali Yuga is a field of action: As a man sows, so is his reward. Nothing by empty talk is determined: Anyone swallowing poison must die. Brother! Behold the Creator’s justice: As are a man’s actions, so is his recompense.
Learning is the greater personality of man; it is his hidden and safely deposited wealth; it is the teacher of teachers; it is a kinsman. Learning promotes an indescribable happiness at all times.
It is the Path of the Good Mind which Thou hast manifested to me, O Ahura! Whereby the welldoers, in accordance with the teaching of the Spiritual Guides, acting in harmony with Truth alone, Shall pass onward to the assigned reward of which Thou art the bestower, O Mazda! This precious reward of Thine, O Mazda, Thou givest by way of the Good Mind, Thou givest to those who perform actions through knowledge and pure thought; who attempt for the progress and development of the world; fulfil God’s desire and try for the progress of God’s Will through truth and righteousness.
The evil ruler spoils the word, the plan of life, by his teachings. He, indeed, deprives me of the exalted goal of good thought. With the word of my spirit, I pray to You, O Wise One, and to truth!