The mode of living which is founded upon a total harmlessness towards all creatures upon a minimum of such harm is the highest morality.
Since, O Mazda, from the beginning, Thou didst create soul and body; mental power and knowledge and since Thou didst place life within the corporeal body and didst bestow to mankind the power to act, speak and guide, you wished that everyone should choose his or her own faith and path freely.
Those who are ignorant of the supreme purpose of life will never be able to attain nirvana (liberation) in spite of their observance of the vratas (vows) and niyamas (rules) of religious conduct and practice of shila (celibacy) and tapas (penance).
No individual is lost and no nation is refused prosperity and success if foundations of their thoughts and actions rest upon piety and godliness, and upon truth and justice.
He is the true hero who fights to protect the helpless; though cut limb from limb, flees not the field.
The soul which is free from the defect of karma gets to the highest point of the universe, knows all and perceives all, and obtains the transcendental bliss everlasting.
Birth does not lead to greatness; but cultivation of numerous virtues by a man leads him to greatness.
Do not race after riches, do not risk your life for success, or you will let slip the heaven within you.
