Learning is the greater personality of man; it is his hidden and safely deposited wealth; it is the teacher of teachers; it is a kinsman. Learning promotes an indescribable happiness at all times.
The evil ruler spoils the word, the plan of life, by his teachings. He, indeed, deprives me of the exalted goal of good thought. With the word of my spirit, I pray to You, O Wise One, and to truth!
Since, O Mazda, from the beginning, Thou didst create soul and body; mental power and knowledge and since Thou didst place life within the corporeal body and didst bestow to mankind the power to act, speak and guide, you wished that everyone should choose his or her own faith and path freely.
One who identifies himself with his soul regards bodily transmigration of his soul at death fearlessly, like changing one cloth for another.
Even as a mirror reflects an object held close to it, one’s behavior reflects as the ego-sense in one’s consciousness. But if held at a distance, ego-sense does not arise.
Our body in Kali yuga is a field of action: As a man sows, so is his reward. Nothing by empty talk is determined: Anyone swallowing poison must die. Brother! Behold the Creator’s justice: As are a man’s actions, so is his recompense.
The gods and demons were rivals of each other. The demons, swollen with pride, said, “In what, pray, should we place the oblation?” And they proceeded to place it in their own mouths.
Anyone that is fallen into the grip of lust, wrath, or attachment…by contemplation of the Supreme Being, with a moment’s remembrance of God shall he be saved.

